| 1. | Athlete no . 42 , you accepted a soft drink offered by someone without permission . you are disqualified
42号运动员,你擅自接受他人提供的饮料,取消比赛资格
|
| 2. | No strange perfume , no burned offering or meal offering , and no drink offering is to be offered on it
在这坛上不可奉上异样的香、不可献燔祭、素祭、也不可浇上奠祭。
|
| 3. | The meat offering and the drink offering is cut off from the house of the lord ; the priests , the lord ' s ministers , mourn
9素祭和奠祭从耶和华的殿中断绝。事奉耶和华的祭司都悲哀。
|
| 4. | With the bulls , rams and lambs , prepare their grain offerings and drink offerings according to the number specified
21并为公牛，公羊，和羊羔，按数照例，献同献的素祭和同献的奠祭。
|
| 5. | The meal offering and the drink offering are cut off from the house of jehovah ; the priests , the ministers of jehovah , mourn
9素祭和奠祭从耶和华的殿中断绝；事奉耶和华的祭司都悲哀。
|
| 6. | And one goat for a sin offering ; beside the continual burnt offering , his meat offering , and his drink offering
又要献一只公山羊为赎罪祭。这是在常献的燔祭和同献的素祭并同献的奠祭以外。
|
| 7. | With the bull , the ram and the lambs , prepare their grain offerings and drink offerings according to the number specified
37并为公牛，公羊，和羊羔，按数照例，献同献的素祭和同献的奠祭。
|
| 8. | Do not offer on this altar any other incense or any burnt offering or grain offering , and do not pour a drink offering on it
9在这坛上不可奉上异样的香，不可献燔祭，素祭，也不可浇上奠祭。
|
| 9. | And one goat for a sin offering ; beside the continual burnt offering , and his meat offering , and his drink offering
又要献一只公山羊为赎罪祭。这是在常献的燔祭和同献的素祭并同献的奠祭以外。
|
| 10. | Ye shall offer no strange incense thereon , nor burnt sacrifice , nor meat offering ; neither shall ye pour drink offering thereon
9在这坛上不可奉上异样的香，不可献燔祭，素祭，也不可浇上奠祭。
|